miércoles, 26 de septiembre de 2012

Only 6000 citizens? ¿Sólo 6000 ciudadanos?




Die spanische Regierung sagt, nur 6.000 Leute da waren. Wissen Sie, wie zu zählen? Sie scheinen nicht zu wissen.

Η ισπανική κυβέρνηση λέει μόνο 6.000 άνθρωποι ήταν εκεί. Ξέρετε πώς να μετρήσει; Φαίνονται να μην γνωρίζουν.

Le gouvernement espagnol affirme que 6.000 personnes étaient présentes. Savez-vous compter? Ils semblent ne sais pas.


De Spaanse regering zegt slechts 6.000 mensen er waren. Weet je hoe te tellen? Ze lijken niet weten.

スペイン政府6000がいたと言います。あなたは、カウントする方法を知っていますか?彼らは知らないようだ。

Испанское правительство говорит, что только 6000 человек были там. Вы знаете, как считать? Они, кажется, не знаю.


西班牙政府只有6000人在那里你知道怎么算?他们似乎不知道

O governo espanhol diz que apenas 6.000 pessoas estavam lá. Você sabe como contar? Eles parecem não saber.

Il governo spagnolo dice che solo 6.000 persone erano lì. Sapete come si conta? Sembrano non sapere.

Hiszpański rząd mówi tylko 6.000 osób było. Czy wiesz, jak liczyć? Wydaje się, że nie wiedzą.   
   

1 comentario:

  1. Parece ser que la Cibeles ha encogido en 5 meses:
    http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/05/03/madrid/1336003089_482447.html
    Según la policía (artículo anterior) aquí había más de 30000 : http://deportes.elpais.com/deportes/2012/05/03/album/1336067032_695329.html#1336067032_695329_1336071694

    ResponderEliminar